Лондон, Темза, табличка «Ловить рыбу запрещено», под ней сидит джентльмен с удочкой. К нему подходит полисмен:
— С вас 10 фунтов, сэр!
— За что, сэр?
— Здесь нельзя удить рыбу!
— Я не ловлю рыбу, я купаю своего червяка!
Полисмен отходит, но появляется через 10 минут.
- Вы купаете червяка, покажите мне его!
Джентльмен достает из воды крючок, а на нем червяк.
— Это ваш червяк, сэр?
— Да, это мой червяк!
— С вас 20 фунтов, сэр!
— За что?
— Здесь нельзя купаться без купального костюма!
Иностранец, приехавший в Лондон, не может найти дорогу к отелю из-за густого тумана. Наконец он очутился возле какой-то ограды и широких ступенек. Здесь он встретил человека и обрадованно спросил:
- Скажите, пожалуйста, куда я попаду, если пойду по этим ступенькам?
- В Темзу! Я как раз оттуда.
В Лондоне разговаривают двое мужчин: - Как ваша фамилия? - Шекспир. - О, эта фамилия хорошо известна!!! - Еще бы, я двадцать лет разношу почту в этом районе.
Студент-филолог сдает экзамен. Профессор: -Ну-с-батенька, отвечали вы не плохо и вот вам последний вопрос: Что вы знаете о юморе в классической английской литературе? - Профессор, вы когда нибудь видели, как писает комар? - Нет. - Так, вот, юмор в английской классической литературе - еще тоньше.
Тактичный англичанин, чтобы сообщить секретарше, что она уволена, сформулировал свой ответ так: - Мисс Джонс, вы так великолепно справляетесь со своими обязанностями, что я даже не знаю, что я буду делать без вас. Но, с понедельника я все же попробую.
В британском отеле портье подходит к американскому туристу, нетерпеливо жмущему на кнопку лифта.
— Сэр, лифт скоро будет здесь.
— Лифт? О, вы имеете в виду элеватор.
— Нет, сэр, здесь мы называем это лифт.
— Но, поскольку он был изобретен в Америке, он называется элеватор.
— Да, сэр, но поскольку язык был изобретен здесь, то это называется лифт.